COLLECTIBLE: PhreakNIC 5 3.5-inch floppy disk 
This item is a promotional or attendee souvenir 3.5-inch floppy disk from PhreakNIC 5, an annual hacker and technology conference held in Nashville, Tennessee, from November 2–4, 2001.
PhreakNIC 5 (organized by Nashville 2600) Nashville, TN, USA (originally at the Days Inn - Airport) The sticker depicts a satirical system-administrator math equation combining a phone (labeled "BOFH" - Bastard Operator From Hell) and a LART (Luser Attitude Readjustment Tool, a tongue-in-cheek sysadmin gadget) resulting in a skull-and-crossbones.
https://en.wikipedia.org/wiki/PhreakNIC
本品は、2001年11月2日から4日にかけてテネシー州ナッシュビルで開催されたハッカーおよびテクノロジー関連の年次カンファレンス「PhreakNIC 5」において、プロモーション用あるいは参加者向け記念品として配布された3.5インチ・フロッピーディスクです。
PhreakNIC 5(主催:Nashville 2600)は、米国テネシー州ナッシュビル(開催当初の会場は「デイズ・イン・エアポート」)で行われました。ディスクに貼られたステッカーには、システム管理者を題材にした風刺的な数式が描かれています。これは、電話機(「BOFH」――「Bastard Operator From Hell:地獄から来た最悪のシステム管理者」の略――と記されている)と、「LART」(「Luser Attitude Readjustment Tool」の略で、システム管理者が使うジョーク混じりの「ユーザーの態度を矯正するための道具」)を組み合わせると、ドクロと交差した骨(ドクロマーク)になる、という内容のものです。
I never hold a grudge. As soon as I get even with the son-of-a bitch, I forget it. - W.C. Fields
© MMXXVI